1 00:00:14,724 --> 00:00:19,645 Deci, noi spuneam: ciocolata, de Sf. Valentin... 2 00:00:19,938 --> 00:00:22,522 pălărie veche. Avem nevoie de ceva nou. 3 00:00:27,445 --> 00:00:29,363 Ceva idei? 4 00:00:30,365 --> 00:00:32,616 am incercat ceva... 5 00:00:33,409 --> 00:00:37,704 Am creat un profil fals de Facebook, de tip timid, cam tocilar, 6 00:00:37,997 --> 00:00:40,457 îndrăgostit de o fată care nu-l iubește înapoi. 7 00:00:40,792 --> 00:00:46,129 Ea a spus că va ieși doar cu el dacă primește 50.000 de mesaje. 8 00:00:46,381 --> 00:00:51,301 Sosesc mesajele. O mulțime de ei. 9 00:00:51,803 --> 00:00:55,097 Să ne prefacem fata, în loc să ceri mesaje, 10 00:00:55,348 --> 00:01:00,352 vrea să primească 50.000 de bomboane de ciocolată de Sf. Valentin. 11 00:01:01,437 --> 00:01:03,438 Oamenii le vor cumpăra. 12 00:01:03,690 --> 00:01:07,734 Îl vor ajuta, oamenii iubesc acest gen de poveste. 13 00:01:07,986 --> 00:01:10,279 Cred că ar putea funcționa. 14 00:01:13,157 --> 00:01:14,283 Giovanni? 15 00:01:17,620 --> 00:01:19,955 Cred că fata asta... - Numele meu este Alice. 16 00:01:21,165 --> 00:01:25,669 Alice înseamnă o operație ca „Million Dollar Boy” în Anglia. 17 00:01:25,920 --> 00:01:29,381 Absolut! Pentru că a fost un succes uriaș. 18 00:01:29,632 --> 00:01:32,175 Trebuie să ne concentrăm pe web, rețelele sociale, 19 00:01:32,468 --> 00:01:35,345 pentru ca asta e singura piata care se misca chiar acum. 20 00:01:37,015 --> 00:01:42,144 Campania poate fi derulată cu costuri diferite... 21 00:01:42,395 --> 00:01:44,605 este foarte promitator, ceva nou pentru Italia. 22 00:01:52,905 --> 00:01:55,699 Bine, Giovanni și Alice rămân în urmă, restul dintre voi puteți pleca. 23 00:02:08,880 --> 00:02:12,257 Ea a ales ideea mea, grozav, nu? - Deci te angajează? 24 00:02:12,550 --> 00:02:15,677 Am o întâlnire cu managerul, Cred că da. 25 00:02:15,970 --> 00:02:20,057 I-ai spus mamei tale? - Mi-a trimis o grămadă de mesaje. 26 00:02:25,188 --> 00:02:28,857 Hi. Ai ce vrei, este asupra mea. 27 00:02:29,692 --> 00:02:30,609 Ai ceva? 28 00:02:30,818 --> 00:02:33,028 O sărbătorim pe Alice, noul copywriter. 29 00:02:33,363 --> 00:02:36,531 Mulțumesc, dar nu îndrăznesc, șeful este deja într-o dispoziție proastă. 30 00:02:36,741 --> 00:02:39,451 Ce pot să-ți aduc? - Voi bea o cafea. 31 00:02:41,871 --> 00:02:43,497 Mă întorc imediat. 32 00:02:54,926 --> 00:02:56,635 Mult mai bine. Martina. 33 00:02:56,886 --> 00:03:00,180 Întoarce-te! Foarte bun. 34 00:03:01,724 --> 00:03:03,892 Tată, nu trebuie să vii și uită-te la mine antrenându-mă. 35 00:03:04,227 --> 00:03:06,478 Te vei obosi și mă voi simți vinovat. 36 00:03:06,729 --> 00:03:10,982 E o plăcere să te urmăresc, ești mândria și bucuria mea. 37 00:03:11,275 --> 00:03:14,403 Nu exagera. - Nu, vorbesc serios. 38 00:03:14,654 --> 00:03:18,365 Ești cel mai bun din echipă, esti genial. 39 00:03:18,616 --> 00:03:20,951 Dar dacă te deranjează sa ma vezi aici.. 40 00:03:24,414 --> 00:03:28,583 Te-ai hotarat? - Da. Le voi lua pe toate trei. 41 00:03:34,257 --> 00:03:35,924 Ce vrei să spui? 42 00:03:36,175 --> 00:03:39,261 Că din când în când poți faceți niște muncă independentă pentru noi. 43 00:03:42,056 --> 00:03:44,307 scapi de mine? 44 00:03:44,559 --> 00:03:47,352 Nimeni nu a pomenit vreodată că te angajează! 45 00:03:47,603 --> 00:03:51,523 Stai puțin, în tot acest timp m-ai făcut să cred 46 00:03:51,774 --> 00:03:55,026 că am avut o șansă bună de a primi un loc de muncă. 47 00:03:55,319 --> 00:03:59,072 Atunci îmi furi ideea și mă concediază? 48 00:03:59,365 --> 00:04:03,452 Nu există „ideea ta”. Orice s-a hotărât în acest birou 49 00:04:03,703 --> 00:04:05,871 rămâne proprietatea a agentiei. 50 00:04:06,122 --> 00:04:10,375 Și vremurile sunt grele. Ești foarte bun, dar nu te pot angaja. 51 00:04:11,294 --> 00:04:14,004 Îmi pare rău. 52 00:04:16,591 --> 00:04:18,049 Înțeleg. 53 00:05:36,128 --> 00:05:37,587 Numele meu este Rossella. Care este al tău? 54 00:05:39,131 --> 00:05:41,132 Luca, încântat să te cunosc. 55 00:05:42,552 --> 00:05:45,804 Te-am contactat pentru că pari o fata foarte simpla... 56 00:05:46,013 --> 00:05:49,599 Poate gresesc, dar asta e impresia pe care ai dat-o. 57 00:05:50,518 --> 00:05:55,814 Da, ai dreptate. eu sunt. 58 00:05:55,898 --> 00:05:59,651 Te sperie asta? - Ciudat în ce fel? 59 00:05:59,986 --> 00:06:02,863 Mi-am dat seama că îmi plac oamenii să mă privesc masturbându-mă. 60 00:06:04,073 --> 00:06:07,868 Cine nu? Eu fac acelasi lucru 61 00:06:11,497 --> 00:06:16,209 Îmi place ca femeia să preia controlul și tratează-mă ca pe o cățea. 62 00:06:16,502 --> 00:06:18,753 Vrei să-l încerci? 63 00:06:20,673 --> 00:06:22,799 Așteaptă aici, Luca. 64 00:06:23,009 --> 00:06:25,218 Mă duc să iau conducerea 65 00:06:33,477 --> 00:06:35,979 Hei. Giulia, salut! 66 00:06:38,482 --> 00:06:41,026 Da, mi-au dat slujba. 67 00:06:42,570 --> 00:06:44,863 Da, îi poți spune mamei. 68 00:06:45,489 --> 00:06:47,907 Da. Încep în câteva zile. 69 00:06:48,159 --> 00:06:50,452 Bine. la revedere. 70 00:06:58,753 --> 00:07:04,382 Porcii, m-au ținut acolo timp de două luni cu 300 de euro pe lună. 71 00:07:05,009 --> 00:07:08,762 M-au făcut să cred că mă vor angaja, apoi m-au dat afară. 72 00:07:08,971 --> 00:07:11,473 „Vremurile sunt grele, nu vă putem oferi un loc de muncă.” 73 00:07:11,974 --> 00:07:15,894 m-am săturat. a fost asa de doi ani acum, 74 00:07:16,103 --> 00:07:19,856 interviuri, experiență de muncă... și nu duce niciodată nicăieri. 75 00:07:20,274 --> 00:07:22,025 Uită-te la mine. 76 00:07:22,360 --> 00:07:24,194 Nu e vina ta. 77 00:07:24,487 --> 00:07:26,946 Nu vezi câți oameni sunt someri? 78 00:07:27,156 --> 00:07:30,241 Nici măcar nu există locuri de muncă mai în call center-uri. 79 00:07:32,411 --> 00:07:34,329 Unde e Martina? 80 00:07:36,540 --> 00:07:38,083 Hi. 81 00:07:38,417 --> 00:07:40,335 Ce crezi din asta? 82 00:07:40,795 --> 00:07:42,504 Ce este? - Un e-mail de la Sexy Cam. 83 00:07:44,799 --> 00:07:48,009 „Vă reținem plata până la v-am verificat comportamentul.” 84 00:07:48,302 --> 00:07:49,761 Ce înseamnă acest lucru? - Nu știu. 85 00:07:50,012 --> 00:07:55,475 Un client care mi-a cerut să fac ceva murdar trebuie să se fi plâns. 86 00:07:55,768 --> 00:07:58,603 Nu ești obligat să faci nimic în fața camerei web. 87 00:07:58,896 --> 00:08:01,564 Dar dacă nu mulțumiți clienții, ei se plâng. 88 00:08:01,816 --> 00:08:05,944 Și site-ul găsește o scuză pentru a-ți andoca plata. Mi s-a întâmplat. 89 00:08:06,153 --> 00:08:07,612 Ce-ai făcut? 90 00:08:07,863 --> 00:08:11,199 Nu am refuzat niciodată să fac orice și-a dorit un client. 91 00:08:11,575 --> 00:08:13,618 Nimeni nu s-a plâns vreodată de mine. 92 00:08:13,911 --> 00:08:17,414 Ei inventează scuze când au nevoie de niște bani. 93 00:08:17,707 --> 00:08:20,500 E o mizerie... haide. 94 00:08:33,305 --> 00:08:36,141 Crezi că nu știu cum stau lucrurile? 95 00:08:36,392 --> 00:08:38,810 Garajul merge mult mai bine acum. 96 00:08:39,061 --> 00:08:42,105 Dacă nu plătim această rată, vor prelua casa! 97 00:08:42,481 --> 00:08:44,733 M-am descurcat mereu. Voi face față și de data asta. 98 00:08:44,984 --> 00:08:48,236 Cum? Cu datorii de la garaj... 99 00:08:48,738 --> 00:08:53,324 Nu pot continua așa, Doar că nu pot. 100 00:09:52,426 --> 00:09:55,345 Bună, Ross, te-am trezit? 101 00:09:55,638 --> 00:09:57,430 Îmi pare rău. 102 00:09:59,391 --> 00:10:01,976 Nu, nu pot dormi. 103 00:10:04,230 --> 00:10:06,064 Ascultă... 104 00:10:06,273 --> 00:10:10,068 Știu că e târziu, dar am vrut să-ți spun ceva. 105 00:10:11,737 --> 00:10:14,489 Am avut o idee. 106 00:10:15,533 --> 00:10:17,784 Martina, ce crezi? 107 00:10:19,954 --> 00:10:22,455 Nimeni nu-ți va pune plata de acum înainte. 108 00:10:22,748 --> 00:10:27,127 Nu simt că pot risca, nu avem bani pentru a-l instala. 109 00:10:27,336 --> 00:10:31,714 Îți promit că vei câștiga mai mult, le vom plăti fetelor noastre 60%. 110 00:10:32,174 --> 00:10:36,511 Va fi un alt tip de site web, gata de exploatare. 111 00:10:37,805 --> 00:10:41,683 Fetele vor dori să lucreze cu noi ca programatorii cu Steve Jobs! 112 00:10:42,143 --> 00:10:45,019 Un site web cu numai trei fete cu came? 113 00:10:45,855 --> 00:10:47,313 Scuzați-mă. - Mulţumesc. 114 00:10:47,731 --> 00:10:49,607 Patru, pentru început. 115 00:10:53,070 --> 00:10:55,446 Nu, fetelor, sunteți nebuni! 116 00:10:55,739 --> 00:10:57,991 Bănuiesc că îți va spune a se enerva. 117 00:10:58,200 --> 00:10:59,576 Numără-mă pe mine. 118 00:11:00,286 --> 00:11:03,163 Sexy Cam a folosit fotografia mea pentru ceva dezgustător 119 00:11:03,372 --> 00:11:06,749 și n-am văzut un cent, Vreau să le dau o lecție. 120 00:11:07,001 --> 00:11:09,127 Așa e, arată-le ai bile. 121 00:11:09,378 --> 00:11:12,338 Nu pot să cred că asta este faci! 122 00:11:12,798 --> 00:11:17,051 Fă ce? - Nu ai lucrat în publicitate? 123 00:11:17,344 --> 00:11:19,095 Da... 124 00:11:19,555 --> 00:11:23,600 dar în loc să ne privească cu privirea din cauza a ceea ce facem, 125 00:11:23,934 --> 00:11:26,769 poate te-ai putea gandi... 126 00:11:27,021 --> 00:11:30,982 Pe scurt, nu este la fel de ciudat după cum ar putea părea. 127 00:11:32,443 --> 00:11:35,987 Și ai putea câștiga mult mai mult decât câștigi acum 128 00:11:36,238 --> 00:11:38,823 cu idiotii aia uitându-te la fundul tău. 129 00:11:39,116 --> 00:11:40,783 Cât mai mult? 130 00:11:43,245 --> 00:11:44,871 Ce apartament superb! 131 00:11:45,122 --> 00:11:48,625 Da. Păcat că prietenul meu este să mă evacueze săptămâna viitoare. 132 00:11:48,918 --> 00:11:51,794 Mă întorc imediat. - Vrei o cafea? 133 00:11:53,088 --> 00:11:55,757 1.500 de euro pe lună atunci? 134 00:11:56,217 --> 00:12:01,512 Desigur. Dacă ești bun poti face 4 sau 5 mii. 135 00:12:01,847 --> 00:12:04,057 Plătit sub masă, desigur. 136 00:12:04,934 --> 00:12:07,227 Sunt deja plătit sub masă. 137 00:12:07,686 --> 00:12:11,189 Fără pensie de pensie, cum spune mama. 138 00:12:12,650 --> 00:12:15,318 Aceste site-uri de obicei profita de fete. 139 00:12:15,569 --> 00:12:19,113 Le dau 45%. Adică atunci când le plătesc. 140 00:12:19,323 --> 00:12:23,034 Am vrut să le dau 60% și protejează-i puțin mai mult. 141 00:12:24,787 --> 00:12:26,788 Ce trebuie sa fac mai exact? 142 00:12:27,039 --> 00:12:29,749 Începe prin a-ți scoate cizmele. 143 00:12:31,418 --> 00:12:33,461 Aici, pune-le pe astea. 144 00:12:44,181 --> 00:12:46,224 Așa numesc eu „uneltele meseriei”. 145 00:12:46,433 --> 00:12:48,601 Știi că îmi place să mă tratez. 146 00:12:53,816 --> 00:12:56,442 Ce s-a întâmplat cu sânii tăi? 147 00:12:57,319 --> 00:12:59,487 Vrei să spui că nu sunt bun pentru job? 148 00:13:03,993 --> 00:13:06,035 Trebuie să vă așteptați la cereri ciudate. 149 00:13:06,870 --> 00:13:10,790 Ar face un pact cu diavolul să te bagi în pat. 150 00:13:11,041 --> 00:13:16,170 Și nu uita, nu trebuie niciodată accepta invitatii de la clienti. 151 00:13:17,256 --> 00:13:18,589 Corect. Bine? 152 00:13:19,383 --> 00:13:21,634 Te simți în stare? 153 00:13:21,927 --> 00:13:23,678 Gata. 154 00:13:27,057 --> 00:13:29,225 Sa vedem cum faci... 155 00:13:29,727 --> 00:13:31,185 fată prost! 156 00:13:31,395 --> 00:13:34,564 Ei bine, fii afară dacă ai nevoie de noi. 157 00:13:34,857 --> 00:13:36,399 Nu vă faceți griji. 158 00:14:23,614 --> 00:14:24,989 Bună, scumpo... 159 00:14:29,203 --> 00:14:30,912 Da, ești primul. 160 00:14:32,539 --> 00:14:34,374 Ce onoare! 161 00:14:34,666 --> 00:14:37,251 Ce faci pentru a trăi pe langa asta? 162 00:14:37,753 --> 00:14:39,879 Sunt o bargirl, o dădacă. 163 00:14:40,130 --> 00:14:41,547 O dădacă... asta e sexy! 164 00:14:45,052 --> 00:14:45,510 Foarte. foarte, sexy 165 00:14:45,761 --> 00:14:50,264 Nu este cu adevărat, curățarea bolnavă, schimb scutecele... 166 00:14:50,849 --> 00:14:53,935 Sunt sigur că ești foarte bun la asta. 167 00:14:56,188 --> 00:14:58,314 Hai. dezbracă-te, iubito. 168 00:15:01,860 --> 00:15:03,945 Este minunat! 169 00:15:13,413 --> 00:15:16,457 Acum atingeți-le. 170 00:15:17,084 --> 00:15:18,793 Strângeți-le. 171 00:15:19,628 --> 00:15:20,628 Minunat. 172 00:15:21,046 --> 00:15:23,381 Strângeți-le. 173 00:15:23,799 --> 00:15:26,926 Hai! Haide, dracului! 174 00:15:29,680 --> 00:15:31,389 La naiba! 175 00:15:45,529 --> 00:15:46,821 Multumesc. 176 00:15:55,998 --> 00:15:57,707 40 de euro? 177 00:15:58,208 --> 00:16:00,626 Pentru o perioadă atât de scurtă? 178 00:16:04,423 --> 00:16:06,507 tu... 179 00:16:07,509 --> 00:16:10,761 nu te simti niciodata murdar? 180 00:16:13,265 --> 00:16:15,183 Nu mi-e rușine de ceea ce fac. 181 00:16:16,560 --> 00:16:18,686 La urma urmei, este singura abilitate pe care o am. 182 00:16:21,231 --> 00:16:23,983 Nu pot face mult altceva. 183 00:16:25,819 --> 00:16:28,696 Am părăsit școala când aveam 18 ani. 184 00:16:30,032 --> 00:16:32,658 Nu aveam chef să studiez. 185 00:16:33,785 --> 00:16:35,786 Și apoi... 186 00:16:36,497 --> 00:16:39,457 Poate ti se pare ciudat... 187 00:16:40,209 --> 00:16:42,919 dar mă simt iubit aici. 188 00:16:43,378 --> 00:16:45,171 Simt că sunt cineva. 189 00:16:45,505 --> 00:16:47,089 Iubit? Haide! 190 00:16:47,549 --> 00:16:51,427 Ești bun să-i înșurubești, făcându-i să-și predea banii. 191 00:16:51,887 --> 00:16:55,139 Ești atât de frumoasă, ar plăti orice ca să te aibă. 192 00:16:57,893 --> 00:16:59,685 iubit... 193 00:16:59,937 --> 00:17:03,564 Dacă porcii ăia de la agenție mi-a dat o slujbă... 194 00:17:03,815 --> 00:17:05,732 L-aș fi împachetat. 195 00:17:07,736 --> 00:17:12,198 Dar încă nu m-am antrenat cum să trăiești în aer. 196 00:17:14,451 --> 00:17:17,119 Plata este bună și vine repede. 197 00:17:17,746 --> 00:17:20,539 Și totul devine automat de-a lungul timpului. 198 00:17:21,375 --> 00:17:23,292 Eu nu te cred. - Ar trebui. 199 00:17:24,002 --> 00:17:25,920 Gândește-te doar la altceva. 200 00:17:26,380 --> 00:17:28,381 citesc uneori. - Ce? 201 00:17:29,091 --> 00:17:31,551 Cărți de gătit, în principal. 202 00:17:32,469 --> 00:17:36,305 De exemplu, te-ai putea gândi despre scutece. 203 00:17:37,182 --> 00:17:39,433 Scutecele murdare nu va mai trebui sa te schimbi. 204 00:17:39,893 --> 00:17:42,937 Dar cel puțin nu aș fi îl înșela pe Matteo. 205 00:17:43,230 --> 00:17:47,066 Nu-l înșeli. Nu faci sex cu ei. 206 00:17:47,317 --> 00:17:50,653 Și dacă nu mă înșel, tu ești făcând asta pentru a-l ajuta și pe el, nu? 207 00:17:55,409 --> 00:17:59,245 Am o altă întrebare. - Fata asta e o prăjitură dură! 208 00:17:59,496 --> 00:18:01,580 Cum fac o cameră dublă? 209 00:18:02,291 --> 00:18:07,295 Împart o cameră cu o altă fată. - Cum e ea? E drăguță? 210 00:18:07,754 --> 00:18:10,673 Ei bine... în întuneric şi din spate. 211 00:18:15,387 --> 00:18:18,264 Bun. Cred că trebuie găsi un loc de locuit. 212 00:18:19,850 --> 00:18:21,350 Hi. 213 00:18:21,643 --> 00:18:23,227 Ce mai faci? - Bine, tu? 214 00:18:23,478 --> 00:18:25,646 Bine mulţumesc. - Intră. 215 00:18:25,897 --> 00:18:27,356 Multumesc. 216 00:18:28,233 --> 00:18:30,610 Îmi pare rău pentru ce sa întâmplat cu doamna Rosetti. 217 00:18:30,902 --> 00:18:33,613 E în regulă, mi-a făcut un serviciu! 218 00:18:34,573 --> 00:18:36,991 Am insistat că te-a ținut pe tine. 219 00:18:38,869 --> 00:18:43,122 Dar eu... mi-a venit o idee. 220 00:18:44,541 --> 00:18:47,376 Am deschis un site web cu fete cu came. 221 00:18:49,921 --> 00:18:53,466 Acesta este un site pe care fetele... 222 00:18:53,884 --> 00:18:56,761 Da, știu exact care sunt. 223 00:18:57,012 --> 00:18:58,846 Iartă-mă. M-am gândit că poate... 224 00:19:00,182 --> 00:19:03,976 Am nevoie de ajutor cu grafica, punându-l online, 225 00:19:04,394 --> 00:19:07,647 Nu sunt un expert si m-am gandit la tine. 226 00:19:07,856 --> 00:19:10,149 Și câte fete vrei... 227 00:19:10,400 --> 00:19:12,818 nu stiu, încă îi căutăm. 228 00:19:13,070 --> 00:19:16,197 Ar trebui să fim vreo douăzeci. 229 00:19:17,240 --> 00:19:19,533 Douăzeci dintre ei. Vreau să spun. 230 00:19:21,453 --> 00:19:23,829 Am o idee despre ce vreau. 231 00:19:24,081 --> 00:19:27,249 Aș dori un logo cu font, 232 00:19:27,501 --> 00:19:29,335 și un fundal cu model damasc 233 00:19:30,212 --> 00:19:34,090 Pentru a începe cu. - Asta nu afectează prețul. 234 00:19:34,383 --> 00:19:38,469 Lucrurile importante sunt serverul și publicitatea. 235 00:19:40,639 --> 00:19:43,057 Aveți două opțiuni: 236 00:19:43,392 --> 00:19:47,019 primul, cu o estimare de aproximativ 7 până la 10 mii de euro, 237 00:19:47,312 --> 00:19:49,855 dar asta ar acoperi doar un server pentru 20 de fete cu came, 238 00:19:50,148 --> 00:19:53,317 și am fi foarte precauți despre pozitionare. 239 00:19:53,568 --> 00:19:57,029 Apoi este al doilea, care ar fi sa ai un inceput excelent... 240 00:19:57,906 --> 00:20:02,243 Puteți cumpăra serverele de care aveți nevoie în cazul în care doriți să vă extindeți, 241 00:20:02,494 --> 00:20:06,247 Aș putea lucra la poziționare, 242 00:20:06,498 --> 00:20:11,252 si o investitie mare de publicitate pe Google. 243 00:20:12,796 --> 00:20:15,214 Cum ar fi „plată pe clic”, care este cel mai bun pariu al tău. 244 00:20:15,590 --> 00:20:17,591 Și cât m-ar costa asta? 245 00:20:18,135 --> 00:20:21,887 Depinde de mai multe lucruri: cuvântul cheie pe care doriți să-l utilizați 246 00:20:22,305 --> 00:20:25,391 și cât timp vrei să fii pe prima pagină a Google. 247 00:20:25,684 --> 00:20:28,728 vorbim de la 10 la 20 de mii de euro. 248 00:20:28,979 --> 00:20:31,480 Vă pot oferi o estimare mai bună în această după-amiază. 249 00:20:31,732 --> 00:20:34,150 Dar tot va costa o avere... 250 00:20:36,737 --> 00:20:39,989 Știi că publicitatea este... - Da. este esential. 251 00:20:40,282 --> 00:20:42,283 Suntem primii care știe asta. 252 00:20:42,826 --> 00:20:46,787 Văzând că îți asumi riscul, cel mai bine e să faci lucrurile cum trebuie, nu? 253 00:20:49,791 --> 00:20:51,584 Ai un avocat? - Ce? 254 00:20:51,793 --> 00:20:53,294 Un avocat. 255 00:21:02,971 --> 00:21:04,972 Știi că va trebui să deschizi o companie offshore? 256 00:21:07,142 --> 00:21:08,476 Ca în Insulele Cayman sau Panama. 257 00:21:10,312 --> 00:21:12,730 De ce? Este ilegal in Italia? 258 00:21:12,981 --> 00:21:17,359 În Italia această activitate este considerat proxenetism. 259 00:21:19,070 --> 00:21:22,865 Ce? - Nu vă panicați. 260 00:21:23,325 --> 00:21:25,951 Compania va fi condusă de un om de față. 261 00:21:26,411 --> 00:21:28,454 Așa se face. 262 00:21:28,914 --> 00:21:35,711 Știu, dar eu sunt cel care se descurcă banii si toate celelalte... 263 00:21:35,921 --> 00:21:41,175 Și ești îngrijorat dacă verifică, tu ai fi persoana responsabila? 264 00:21:41,593 --> 00:21:42,551 gresesc? - Nu 265 00:21:44,095 --> 00:21:46,805 Îngheață! - Ce o ține? 266 00:21:48,391 --> 00:21:50,726 E mai bine să întrebi toate intrebarile. 267 00:21:54,272 --> 00:21:55,940 Un magistrat știe 268 00:21:56,233 --> 00:22:00,945 că pentru a găsi persoana responsabil legal pentru o companie, 269 00:22:01,446 --> 00:22:05,324 el se va confrunta cu o structură piramidală 270 00:22:05,575 --> 00:22:07,827 și nu va primi niciodată până la fundul acesteia. 271 00:22:08,370 --> 00:22:10,162 Înțeleg. 272 00:22:10,580 --> 00:22:14,792 Și cât ar costa acest sistem? 273 00:22:15,794 --> 00:22:17,795 Trebuie să deschidem o companie în străinătate, 274 00:22:18,046 --> 00:22:22,174 munca noastră este considerată proxenetism în dreptul italian. 275 00:22:22,467 --> 00:22:24,844 Riscăm ceva? - Nu. 276 00:22:25,136 --> 00:22:29,056 Niciunul dintre aceste site-uri web nu are a fost vreodată investigat sau închis. 277 00:22:29,307 --> 00:22:31,767 Echipa de fraudă nu-i pasă. 278 00:22:31,977 --> 00:22:36,564 Dar va trebui să plătim un avocat a fi cu ochii pe lucruri. 279 00:22:36,857 --> 00:22:39,066 Va fi plătit avocatul în mod regulat? 280 00:22:39,317 --> 00:22:44,029 Nu, doar la început, pentru a pune la punct toate actele... 281 00:22:44,739 --> 00:22:48,867 Va trebui să plătim avocatului din banii de publicitate. 282 00:22:50,078 --> 00:22:51,537 Da. 283 00:22:52,497 --> 00:22:55,082 Cât îți poți permite? 284 00:22:56,293 --> 00:22:58,711 Pot contribui cu 2.000. 285 00:22:59,588 --> 00:23:00,963 Cel mult. 286 00:23:01,214 --> 00:23:04,550 Poți contribui cu 2.000 ca Martina? 287 00:23:04,801 --> 00:23:06,427 Cum pot? 288 00:23:06,928 --> 00:23:08,888 Sunt frâu. 289 00:23:10,432 --> 00:23:13,851 Putem acoperi partea lor? 290 00:23:14,603 --> 00:23:16,562 Unde l-as gasi? 291 00:23:18,356 --> 00:23:20,024 Ce durere! 292 00:23:25,322 --> 00:23:28,240 Au niște lucruri noi frumoase. 293 00:23:29,618 --> 00:23:31,827 Ce cumperi? 294 00:23:32,078 --> 00:23:36,665 Un pic din toate. Clienților le place o schimbare. 295 00:23:38,835 --> 00:23:40,794 Încearcă asta. 296 00:23:49,638 --> 00:23:53,265 Ce s-a întâmplat? - Totul pare atât de complicat. 297 00:23:55,018 --> 00:23:57,019 Tu doar iei sfatul meu. 298 00:23:57,812 --> 00:23:59,939 Și vei fi bun și la asta. 299 00:24:01,775 --> 00:24:05,402 Vino pe aici. Îți voi arăta alte lucruri. 300 00:24:11,493 --> 00:24:16,038 Martina, nu cumperi nimic? - Nu-mi place nimic. 301 00:24:16,414 --> 00:24:18,290 Ce-i asta, un râme? 302 00:24:18,875 --> 00:24:20,668 Un delfin! 303 00:24:29,010 --> 00:24:32,554 Cât câștigi pe lună? - 3, 4.000... 304 00:24:33,181 --> 00:24:37,768 Ia astea, sunt ieftine iar clienții le iubesc! 305 00:24:43,108 --> 00:24:45,025 Mulţumesc. - La revedere. 306 00:24:45,318 --> 00:24:47,319 la revedere. - La revedere. 307 00:24:58,623 --> 00:25:01,291 Beți cu toții cafea? - Da. 308 00:25:03,211 --> 00:25:05,713 Alice, îmi faci și mie unul? 309 00:25:08,008 --> 00:25:10,801 Fetelor, vă împrumut banii, la naiba cu el! 310 00:25:11,052 --> 00:25:14,930 Eu cred in acest proiect. Ești sigur că nu e mai mult de atât? 311 00:25:15,140 --> 00:25:18,434 Desigur. Fetelor, publicitatea este totul 312 00:25:19,477 --> 00:25:21,687 Site-ul nu va fi niciodată decolează fără ea. 313 00:25:21,938 --> 00:25:25,441 Avem nevoie de el pentru a fura clienți din competiție. 314 00:25:25,775 --> 00:25:29,069 Nu-ți face griji, voi lua 50% dintre ei sunt departe de Sexy Girl. 315 00:25:31,364 --> 00:25:36,535 Poți convinge fetele să muncească pentru noi, văzând că plătim 60%. 316 00:25:38,079 --> 00:25:41,582 Voi încerca să învăț repede. - Treci la treabă... 317 00:25:44,085 --> 00:25:46,754 Aici. - Mulţumesc. 318 00:25:47,213 --> 00:25:52,217 De îndată ce începem să câștigăm, Îți voi plăti înapoi, bine? 319 00:25:53,053 --> 00:25:54,803 Şi eu. Mulţumesc. 320 00:25:55,638 --> 00:25:58,974 Știu că o vei face, am încredere în tine. 321 00:26:00,351 --> 00:26:03,061 Haide. hai sa trecem la treaba. 322 00:26:03,480 --> 00:26:07,399 Deci nu vrei să folosești cuvântul „sex” în reclamă. 323 00:26:07,692 --> 00:26:09,276 Este prea scump. 324 00:26:09,569 --> 00:26:13,697 Ne puteam permite doar să fim Prima pagină Google pentru o zi. 325 00:26:13,948 --> 00:26:19,036 Am crezut că ne-ar putea folosi cuvinte simple, cum ar fi... 326 00:26:19,329 --> 00:26:22,414 „Fetele de pe web”, „slit”, „tachină”. 327 00:26:22,749 --> 00:26:28,087 Cuvinte care te iau inevitabil către acele site-uri web, inclusiv pe ale noastre. 328 00:26:29,047 --> 00:26:31,632 Despica, tachina... 329 00:26:31,883 --> 00:26:33,842 Să vedem cât va costa. 330 00:26:36,513 --> 00:26:39,515 Pare destul de ieftin. - Vezi? 331 00:26:39,849 --> 00:26:43,101 Consider că este o idee bună. - Mulţumesc. 332 00:26:43,311 --> 00:26:47,231 Să vedem ideile pentru site-ul dvs.? 333 00:26:49,484 --> 00:26:50,442 Acesta este primul. 334 00:26:52,862 --> 00:26:55,989 Acesta este al doilea. 335 00:26:55,990 --> 00:26:57,991 Și acesta este ultimul. - Imi place. 336 00:27:00,161 --> 00:27:01,703 Haide. Alice! 337 00:27:01,996 --> 00:27:03,497 Așteaptă... 338 00:27:03,790 --> 00:27:05,999 Scuză-mă. scuzați-mă! 339 00:27:06,209 --> 00:27:08,126 Pentru noi! - Parteneri și prieteni. 340 00:27:08,378 --> 00:27:12,923 Și femei de afaceri. - Cei de succes, fetelor! 341 00:27:14,050 --> 00:27:16,176 Să facem o fotografie. 342 00:27:26,104 --> 00:27:28,146 Am o surpriză pentru tine. 343 00:27:55,216 --> 00:27:58,802 De ce i-ai invitat aici? - Sunt prietenii noștri. 344 00:27:59,053 --> 00:28:01,930 Nu sunt prietenii noștri, ei lucrează pentru noi. 345 00:28:02,182 --> 00:28:04,558 Cum putem începe munca fara ele? 346 00:28:04,893 --> 00:28:09,396 Sunt prea mulți dintre ei și străini, poate unii minori. 347 00:28:09,647 --> 00:28:11,273 E prea riscant! 348 00:28:12,358 --> 00:28:16,445 Există o mulțime de clienți - Vezi tu! 349 00:28:19,908 --> 00:28:21,950 Staţi să văd! 350 00:28:27,040 --> 00:28:29,124 Se oferă cineva voluntar? 351 00:28:31,669 --> 00:28:33,086 Gilda! 352 00:30:11,853 --> 00:30:13,603 Îmi place culoarea aia roșie! 353 00:30:14,439 --> 00:30:17,190 Ești bucătar? - Cu greu. 354 00:30:17,442 --> 00:30:20,569 Ai spus că ești regina a plitelor în hobby-urile tale. 355 00:30:20,862 --> 00:30:22,320 Ai citit despre hobby-urile mele? Tu ești primul care face asta. 356 00:30:22,321 --> 00:30:25,198 Ai citit despre hobby-urile mele? Ești primul care face asta. 357 00:30:27,035 --> 00:30:30,370 Ești singura fată cu camera să-și noteze hobby-urile. 358 00:30:30,621 --> 00:30:35,500 Unii scriu „suge”, „muie”, „vin”. 359 00:30:36,669 --> 00:30:39,421 Nu cred că acestea sunt adevărate hobby-uri. 360 00:30:42,633 --> 00:30:47,512 Da. fată bună, continuă... Haide. Știu că îți place! 361 00:30:48,431 --> 00:30:51,433 Ești frumoasă. Acum plesnește-ți fundul! 362 00:30:51,684 --> 00:30:54,936 Lasa-ma sa aud sunetul, ca și cum aș fi făcut-o. 363 00:30:55,396 --> 00:30:56,855 Lasa-ma sa-ti vad fundul. 364 00:30:57,148 --> 00:31:00,233 Nu mi-ai citit profilul? Las acele lucruri pe seama celorlalți. 365 00:31:00,443 --> 00:31:02,611 Fă cum îți cer! Dragă! 366 00:31:03,196 --> 00:31:06,615 Te plătesc să-mi faci plăcere, lasă-mă să mă distrez. 367 00:31:07,158 --> 00:31:11,495 Nu înțelegi, nu-i așa? Știi ce, du-te la naiba! 368 00:31:57,333 --> 00:32:01,294 Te transformi într-un bucătar bun. Dar mă vei îngrașa. 369 00:32:01,546 --> 00:32:04,214 Nu-ți face griji, mama ta m-a invatat sa gatesc. 370 00:32:04,465 --> 00:32:06,550 Cu mult timp în urmă... 371 00:32:07,218 --> 00:32:09,428 Și acum mama ta a plecat. 372 00:32:09,679 --> 00:32:13,223 Trebuie să fac totul singur. 373 00:32:17,311 --> 00:32:19,020 Ți-e dor de mama? 374 00:32:20,731 --> 00:32:22,190 Ei bine... 375 00:32:23,109 --> 00:32:26,069 este ca și cum ai spune Mi-e dor de aerul pe care îl respir. 376 00:32:29,532 --> 00:32:31,283 Da, mi-e dor de ea. 377 00:32:31,826 --> 00:32:33,618 Mi-e foarte dor de ea. 378 00:32:34,871 --> 00:32:38,957 Dar într-o zi bună Mi-am spus că sunt prost 379 00:32:39,542 --> 00:32:41,376 trăind din amintiri. 380 00:32:41,586 --> 00:32:43,295 Apoi putin cate putin... 381 00:32:43,880 --> 00:32:47,424 A fost foarte greu la început, stii? 382 00:32:48,634 --> 00:32:50,969 Dar pe măsură ce timpul trece... 383 00:32:52,054 --> 00:32:55,140 te obisnuiesti, devine mai usor. 384 00:32:56,601 --> 00:32:57,642 Martina... 385 00:32:58,060 --> 00:32:59,686 nu mă înțelege greșit. 386 00:33:00,563 --> 00:33:02,606 Am iubit-o foarte mult pe mama ta. 387 00:33:04,525 --> 00:33:08,487 Și nu o voi uita niciodată, O voi iubi mereu. 388 00:33:09,322 --> 00:33:13,575 Dar face parte din viață. Trebuie să continuăm, știi. 389 00:33:18,289 --> 00:33:22,209 Hi. Scuze că am întârziat, dar lucram la site-ul tău 390 00:33:23,669 --> 00:33:27,464 Mulțumesc pentru invitație, acest loc este misto. 391 00:33:27,465 --> 00:33:30,175 Am început bine și am vrut să sărbătoresc. 392 00:33:30,885 --> 00:33:32,219 Pentru noi! 393 00:33:32,803 --> 00:33:36,765 Ei bine... ce este ai vrut sa vorbim despre? 394 00:33:37,266 --> 00:33:39,309 sunt curios. 395 00:33:39,310 --> 00:33:43,438 Am avut o idee. 396 00:33:43,439 --> 00:33:48,276 Plătește fetele și reinvestește totul pentru a crea o aplicație. 397 00:33:49,195 --> 00:33:52,280 Așa, clienții pot veni online de aici. 398 00:33:53,783 --> 00:33:55,909 Apoi începi să trimiți spam... 399 00:33:56,786 --> 00:33:59,579 Mă voi ocupa de tot, nu trebuie sa stii. 400 00:34:03,376 --> 00:34:07,379 Nu, nu mă simt în stare, este ilegal. 401 00:34:07,588 --> 00:34:09,965 Înseamnă să-ți asumi un risc mare, iar eu... 402 00:34:10,258 --> 00:34:12,300 Înseamnă să câștigi mulți bani! 403 00:34:14,220 --> 00:34:17,888 Toate companiile mari o fac, acum ai banii... 404 00:34:18,724 --> 00:34:20,850 Nu este chiar al meu. 405 00:34:21,226 --> 00:34:23,770 Trebuie să-mi plătesc partenerul înapoi. - Dă-i-o înapoi mai târziu. 406 00:34:24,688 --> 00:34:26,898 Cu interes. 407 00:34:27,775 --> 00:34:30,234 Este timpul să accelerăm lucrurile 408 00:34:34,447 --> 00:34:37,075 Crede-mă. 409 00:34:40,621 --> 00:34:44,749 Aici, este al tău. L-ai câștigat. 410 00:34:45,876 --> 00:34:47,419 Bine făcut. 411 00:35:01,309 --> 00:35:03,393 Buna ziua. - Bună dimineaţa. 412 00:35:03,644 --> 00:35:07,272 Îmi pare rău să vă deranjez. Pot vorbi cu Matteo? 413 00:35:11,694 --> 00:35:13,153 Cineva să te vadă. 414 00:35:24,790 --> 00:35:27,542 Ce faci aici? Nu ești la serviciu? 415 00:35:27,793 --> 00:35:29,711 Mi-am luat după-amiaza liberă. 416 00:35:30,254 --> 00:35:33,214 Trebuie să vorbesc cu tine. - Despre ce? 417 00:35:33,674 --> 00:35:35,550 Vino cu mine. 418 00:35:39,305 --> 00:35:41,723 Cine dracu ți-a dat banii ăștia? 419 00:35:41,974 --> 00:35:43,850 Calmează-te, vreau doar să te ajut. 420 00:35:44,101 --> 00:35:46,603 Te încurci pe cineva, de acolo ai luat-o! 421 00:35:46,812 --> 00:35:49,481 Ce naiba spui? esti suparat? 422 00:35:49,690 --> 00:35:51,941 Nu striga, tatăl meu e acolo. Liniște! 423 00:35:52,777 --> 00:35:55,487 Lasă-mă să explic, bine? Ia-o. 424 00:36:34,485 --> 00:36:36,403 Poker online! 425 00:36:36,737 --> 00:36:38,488 am incercat... 426 00:36:38,989 --> 00:36:40,949 Am învățat pe internet. 427 00:36:41,617 --> 00:36:43,660 Trebuia să fiu pregătit, nu? 428 00:36:43,911 --> 00:36:45,745 Ești un geniu! 429 00:36:45,996 --> 00:36:50,959 ce iti pasa? Cât timp ca nu te deranjeaza. 430 00:36:59,385 --> 00:37:02,846 Alice, această aplicație este foarte tare! Vino aici! 431 00:37:03,097 --> 00:37:04,931 A pus-o deja online? 432 00:37:05,474 --> 00:37:07,892 nu cred! Staţi să văd! 433 00:37:09,019 --> 00:37:10,645 E grozav, nu? 434 00:37:12,940 --> 00:37:15,734 Ce face acest tablou în aplicația ta? 435 00:37:33,794 --> 00:37:35,879 O iubesc pe Marisa Merz. 436 00:37:40,760 --> 00:37:45,680 Ea amestecă un sentiment de nostalgie cu mare putere. 437 00:37:45,973 --> 00:37:48,141 Îmi place foarte mult. 438 00:37:49,393 --> 00:37:52,812 Îți place cu adevărat? - Nu mă crezi? 439 00:37:54,440 --> 00:37:57,859 Am crezut că ai gusturi mai realiste. 440 00:37:58,652 --> 00:38:00,612 Te înșeli. 441 00:38:00,863 --> 00:38:02,822 Acesta este stilul care îmi place. 442 00:38:04,241 --> 00:38:07,744 Acum mai știu ceva despre tine. 443 00:38:31,018 --> 00:38:32,936 Te-ai întors, nu? 444 00:38:36,023 --> 00:38:38,983 Doar spune-mi. Jur că nu-l voi răni. 445 00:38:39,235 --> 00:38:41,736 ți-am spus, Nu mă întâlnesc cu nimeni. 446 00:38:41,946 --> 00:38:43,780 Da, sunteti! 447 00:38:46,450 --> 00:38:48,493 Te întâlnești cu mine. 448 00:38:48,994 --> 00:38:51,913 Deci nu vreau pe nimeni mergând lângă tine. 449 00:38:52,206 --> 00:38:54,666 Dacă m-aș apropia de tine? 450 00:39:02,091 --> 00:39:05,885 Știi că este doar pentru că Te vreau pentru mine? 451 00:39:06,136 --> 00:39:08,596 Tu ești curva mea. 452 00:39:08,848 --> 00:39:11,349 Sunt singur al tău. 453 00:39:21,277 --> 00:39:23,820 Atunci unde dracu ai fost acum două ore? 454 00:39:24,530 --> 00:39:26,698 De ce ai fost online dar nu mi-ai raspuns? 455 00:39:27,449 --> 00:39:30,368 Te omor dacă ai fi online cu altcineva. 456 00:39:31,996 --> 00:39:33,788 Te omor. 457 00:39:37,167 --> 00:39:39,002 „Nu este nevoie de mult pentru a ajunge 458 00:39:39,253 --> 00:39:42,171 o stare prelungită de concentrare 459 00:39:42,464 --> 00:39:46,759 în care descoperi diverse lucruri despre propriul tău sistem nervos, 460 00:39:47,011 --> 00:39:49,888 și ajungi să transcenzi timpul, 461 00:39:50,347 --> 00:39:52,807 și în sfârșit te simți fericit. 462 00:39:53,559 --> 00:39:57,645 Am putut experimenta această stare pentru scurte momente. 463 00:39:57,938 --> 00:40:01,524 „Este ca și cum ai ajunge la structura de susținere a vieții.” 464 00:40:01,901 --> 00:40:03,860 Marisa Merz. 465 00:40:04,987 --> 00:40:06,779 Ce înseamnă? 466 00:40:08,574 --> 00:40:11,826 Acea fericire durează o clipă. 467 00:40:15,706 --> 00:40:17,206 Haide. Să mergem. 468 00:40:21,295 --> 00:40:24,172 Da. mama. au făcut-o deja a comandat o lucrare. 469 00:40:24,798 --> 00:40:28,259 Da. nu vă faceți griji. 470 00:40:29,970 --> 00:40:34,015 Mamă, te sun înapoi. Da. O să te sun înapoi. 471 00:40:34,642 --> 00:40:37,226 Am spus că voi suna înapoi, pa. 472 00:40:38,062 --> 00:40:41,147 Care-i treaba? - E un tip care mă amenință. 473 00:40:41,690 --> 00:40:43,691 Nu stiu ce sa fac. 474 00:40:44,360 --> 00:40:46,819 Bine, hai să aruncăm o privire 475 00:40:50,074 --> 00:40:53,910 Nu-ți face griji, nu este prima dată când s-a întâmplat. 476 00:40:54,870 --> 00:40:58,748 Dar fetele au mai multă experiență și ei știu să se descurce cu el. 477 00:40:59,041 --> 00:41:01,542 Dar îl vom șterge din listă. 478 00:41:03,545 --> 00:41:06,714 Este un client care fuge 2.000 de credite pe lună. 479 00:41:07,341 --> 00:41:09,509 Dar nu este o problemă. 480 00:41:09,760 --> 00:41:12,929 Nu, nu-ți face griji, lasă-l pe el 481 00:41:13,138 --> 00:41:18,977 Voi încerca să mă obișnuiesc. 482 00:41:16,183 --> 00:41:18,977 esti sigur? - Da. 483 00:41:20,229 --> 00:41:21,604 Bine. Îl voi lăsa înăuntru atunci. 484 00:41:24,274 --> 00:41:26,651 Mulţumesc. - E în regulă. 485 00:41:38,914 --> 00:41:40,790 Este totul în regulă? 486 00:41:41,709 --> 00:41:44,293 Îmi place locul tău, știi? 487 00:41:46,046 --> 00:41:49,382 Mai vrei niște vin? - Da. 488 00:42:01,353 --> 00:42:04,147 Aceasta este prima dată Am ieșit cu un client. 489 00:42:04,690 --> 00:42:06,274 Chiar așa? 490 00:42:55,115 --> 00:42:58,826 Alice? Când pleci sa-mi aduca banii? 491 00:42:59,745 --> 00:43:03,206 Când te-am plătit ultima oară? - Acum vreo lună. 492 00:43:03,457 --> 00:43:06,959 ai cam intarziat, Am nevoie de banii aia. 493 00:43:07,169 --> 00:43:10,254 Desigur. O voi rezolva. 494 00:44:40,304 --> 00:44:43,139 Vrei să mănânci cu noi? - Nu. Vreau să vorbesc cu tine. 495 00:44:45,976 --> 00:44:48,978 Ce s-a întâmplat? - M-am săturat de haosul ăsta! 496 00:44:49,229 --> 00:44:51,606 ne distram, mâncăm ceva. 497 00:44:51,899 --> 00:44:55,109 Ar trebui să lucrăm, nu contează acest zgomot! 498 00:44:56,737 --> 00:45:00,573 O să fac ordine mai târziu, nu-ți face griji. 499 00:45:03,577 --> 00:45:06,412 Am crezut că a fost o greșeală, o problemă temporară, 500 00:45:06,955 --> 00:45:11,876 dar nu muncim la fel de mult ca și ceilalți, în ciuda aplicației. 501 00:45:12,127 --> 00:45:14,378 Nu este de ajutor e-mailul spam? 502 00:45:14,630 --> 00:45:18,591 Clienții ajung la noi, dar ei pleacă dacă nu există fete online. 503 00:45:19,259 --> 00:45:23,346 Da, se uită la televizor și doar dracului! 504 00:45:23,597 --> 00:45:25,473 Pentru că le plătești prea mult. 505 00:45:25,849 --> 00:45:29,185 Dacă nu au câștigat atât de mult, ar petrece mai mult timp online. 506 00:45:29,436 --> 00:45:33,189 Au venit la mine pentru ca le platesc 60%! 507 00:45:34,066 --> 00:45:35,983 Nu o vei face niciodată. 508 00:45:36,652 --> 00:45:41,405 Câștigi un procent. Dacă ei nu funcționează, nu poți reinvesti. 509 00:45:41,657 --> 00:45:44,242 Nu scad salariul fetelor mele. 510 00:45:44,451 --> 00:45:46,285 E împotriva principiilor mele! 511 00:45:46,536 --> 00:45:49,830 Am creat asta pentru ca nimeni ar fi exploatat, la naiba! 512 00:45:50,082 --> 00:45:51,624 Altfel nu are sens. 513 00:45:53,418 --> 00:45:55,670 Te rog, tu iei deciziile, 514 00:45:55,963 --> 00:45:59,215 dar astfel te vei scufunda până jos foarte repede. 515 00:45:59,424 --> 00:46:02,176 Sper doar că ești conștient de asta. 516 00:46:03,845 --> 00:46:08,474 Nu! E casa mea și voi invita pe cine vreau, mai ales prieteni. 517 00:46:08,725 --> 00:46:11,310 Nu este vorba de a avea oameni în loc. 518 00:46:11,603 --> 00:46:14,855 Sunt banii pe care i-am investit, nu merge. 519 00:46:15,524 --> 00:46:19,068 Dacă există o problemă cu site-ul și banii noștri, 520 00:46:19,319 --> 00:46:20,778 Sunt de partea lui Alice. 521 00:46:21,029 --> 00:46:26,117 Da. dar dacă îi dăm afară. ce vom face? 522 00:46:26,368 --> 00:46:28,786 Vom munci mai mult. 523 00:46:29,037 --> 00:46:32,999 Ei nu fac nimic în afară de asta făcând masaje și ne uităm la televizor. 524 00:46:33,292 --> 00:46:36,544 Pentru ce avem nevoie de ele? Noi nu! 525 00:46:38,463 --> 00:46:40,965 Cine e acela? - Nu știu. 526 00:46:41,216 --> 00:46:43,384 Du-te și află, O să aranjez lucrurile aici. 527 00:46:58,775 --> 00:47:01,235 Cine e? - Matteo. 528 00:47:02,404 --> 00:47:04,739 Deschide-l. 529 00:47:06,658 --> 00:47:09,702 Bună dimineața, dragă. - De ce ți-a luat atât de mult? 530 00:47:09,995 --> 00:47:12,246 Eram acolo, nu am auzit soneria. 531 00:47:12,456 --> 00:47:14,665 Unde? - Ce faci? 532 00:47:17,419 --> 00:47:19,337 Ai înnebunit? 533 00:47:19,796 --> 00:47:22,882 Nu îndrăzni să intri în dormitorul meu! 534 00:47:24,593 --> 00:47:27,678 Când ai renunțat la serviciu la cafenea? 535 00:47:35,228 --> 00:47:39,148 Cine ți-a dat banii ăia? Spune-mi! 536 00:47:39,399 --> 00:47:43,486 ți-am spus! - Credeai că te-am crezut? 537 00:47:44,196 --> 00:47:46,447 Spune-mi de unde l-ai luat! 538 00:47:46,823 --> 00:47:49,533 Matteo, lucrez pe internet. 539 00:47:49,785 --> 00:47:52,912 Eu și alte fete au deschis un site web. 540 00:47:53,538 --> 00:47:55,581 Sunt o fată cu camera. 541 00:47:56,458 --> 00:48:01,253 Despre ce naiba vorbesti? Ai înnebunit? 542 00:48:01,671 --> 00:48:03,381 Lucrezi ca o curvă! 543 00:48:04,591 --> 00:48:07,176 Ești o curvă! 544 00:48:08,428 --> 00:48:10,387 Sunteți toate curve aici! 545 00:48:10,639 --> 00:48:13,474 Cum îndrăznești! - Ce naiba spui? 546 00:48:13,767 --> 00:48:16,060 Voi sunteți cei cine a târât-o în asta! 547 00:48:16,311 --> 00:48:19,772 Cât încărcați pe șurub? - Ieși! 548 00:48:20,065 --> 00:48:22,108 Dispari! Pleacă de aici! 549 00:48:23,819 --> 00:48:26,070 Du-te la naiba! 550 00:48:39,876 --> 00:48:42,169 Fetelor. M-am săturat. Mă retrag. 551 00:48:44,131 --> 00:48:45,965 Mă întorc la cafenea. 552 00:48:47,676 --> 00:48:51,637 Gata cu camerele web... Nu simt că pot continua. 553 00:48:52,973 --> 00:48:55,850 Da, poți. Matteo te va ierta, vei vedea. 554 00:48:56,143 --> 00:49:01,480 Explică-l și el va înțelege, suntem aici pentru a te ajuta. 555 00:49:02,399 --> 00:49:05,401 De ce, vrei doar renunta la toate? 556 00:49:05,902 --> 00:49:09,447 Dacă aș fi chemat sa joci in echipa, da. 557 00:49:10,449 --> 00:49:15,578 Baschetul este viața mea, nu o încărcătură de pervertiți de rahat. 558 00:49:16,788 --> 00:49:20,332 Bărbații își răzgândesc mereu părerea. Se va întoarce, vei vedea. 559 00:49:21,168 --> 00:49:23,794 Asta e porcărie. bărbații nu se răzgândesc niciodată. 560 00:49:24,087 --> 00:49:26,088 Știu că. 561 00:49:26,715 --> 00:49:29,592 Nu ai fost de acord să faci această lucrare de dragul lui? 562 00:49:29,885 --> 00:49:32,553 Și acum o lași de dragul lui. 563 00:49:33,263 --> 00:49:36,015 Poate că este timpul să faci ceva pentru tine. 564 00:49:37,100 --> 00:49:41,228 Sunt fericit că fac lucruri pentru alții, mă face să mă simt bine. 565 00:49:44,024 --> 00:49:47,651 Aș putea continua să fac treaba asta pentru a-mi ajuta familia. 566 00:49:47,944 --> 00:49:52,573 S-ar putea să-mi deschid propria cafenea și trimite după părinții mei la Roma. 567 00:49:53,867 --> 00:49:56,660 O cafenea? Am putea deschide două! 568 00:49:59,915 --> 00:50:02,416 Să nu lăsăm asta să ne doboare. 569 00:50:03,251 --> 00:50:06,712 Este doar o fază trecătoare. 570 00:50:06,963 --> 00:50:09,507 sunt convins totul se va rezolva. 571 00:50:23,813 --> 00:50:25,814 Buna ziua. Mamă, îmi pare rău că am întârziat. 572 00:50:26,316 --> 00:50:28,651 Bună, Giulia. Luăm o cafea? 573 00:50:28,902 --> 00:50:31,403 ai întârziat? Să facem te duc înapoi la birou? 574 00:50:31,613 --> 00:50:35,950 Nu, hai să avem unul aici, șeful meu nu-i place ca oamenii să stea. 575 00:50:36,243 --> 00:50:39,078 L-am cunoscut pe șeful tău, e foarte drăguță. 576 00:50:39,829 --> 00:50:41,455 Ea salută. 577 00:50:54,386 --> 00:50:55,928 Atunci lucrezi independent? 578 00:50:58,348 --> 00:51:02,518 Mi-ai spus că te-au angajat. - Nu, m-au concediat. 579 00:51:03,186 --> 00:51:08,065 Nu aveau de gând să mă angajeze, nici măcar când lucram până la miezul nopții. 580 00:51:08,316 --> 00:51:12,444 Un prieten de-al meu te-a văzut online, lucrezi pentru un site web erotic. 581 00:51:14,155 --> 00:51:17,616 Ești așa o cățea! - Nu e vina mea că am aflat. 582 00:51:17,909 --> 00:51:21,495 am fost concediat, Nu știam ce să fac. 583 00:51:21,496 --> 00:51:23,872 Am prins această idee si merge foarte bine 584 00:51:24,791 --> 00:51:27,001 Îmi vine greu să cred. 585 00:51:27,294 --> 00:51:30,629 mi-a spus Giulia in ce consta jobul. 586 00:51:35,260 --> 00:51:39,346 Am fost la universitate. am muncit din greu. Chiar am incercat! 587 00:51:39,639 --> 00:51:42,057 Deci ai luat o scurtătură! 588 00:51:42,350 --> 00:51:46,103 Scurtătură? Este o chestiune de ținându-mi capul deasupra apei. 589 00:51:46,688 --> 00:51:49,732 Ce sa întâmplat cu visele tale? 590 00:51:50,025 --> 00:51:52,318 Ce speri să obții? 591 00:51:54,779 --> 00:51:57,156 Am renuntat sa mai visez. 592 00:51:58,241 --> 00:52:01,076 Și cu siguranță nu sunt mândru a ceea ce fac. 593 00:52:01,620 --> 00:52:03,621 Dar am de ales? 594 00:52:18,470 --> 00:52:19,970 Ieși afară? 595 00:52:20,305 --> 00:52:22,139 Cum arăt? 596 00:52:22,390 --> 00:52:24,433 Ca cineva care ar trebui să fie în fața unei camere web. 597 00:52:24,684 --> 00:52:25,851 Ce durere! 598 00:52:26,102 --> 00:52:30,606 Cu toții am decis să muncim mai mult și nu-ți pasă? 599 00:52:30,815 --> 00:52:33,442 Am o întâlnire. 600 00:52:34,527 --> 00:52:36,945 O intalnire... 601 00:52:37,864 --> 00:52:39,490 Cu cine? 602 00:52:39,699 --> 00:52:43,619 Un tip nou. Este oficial, deci spune-mi dacă asta e peste cap. 603 00:52:44,788 --> 00:52:46,455 Nu, arăți bine. 604 00:52:46,706 --> 00:52:49,249 Unde l-ai cunoscut pe acest tip nou? 605 00:52:55,131 --> 00:52:57,299 Nu-mi spune că ieși cu un client! 606 00:52:58,510 --> 00:53:00,219 La naiba! 607 00:53:00,553 --> 00:53:03,430 Este împotriva regulilor. Și mai mult, este periculos. 608 00:53:03,682 --> 00:53:05,933 Și tu faci regulile, nu? 609 00:53:07,686 --> 00:53:10,396 Toți am făcut regulile. 610 00:53:10,772 --> 00:53:14,233 Cred că persoana care a tusit cei mai mulți bani pot încălca regulile. 611 00:53:14,484 --> 00:53:18,654 Văzând că nu ai plătit înapoi oricare dintre banii pe care ți-am împrumutat. 612 00:53:29,833 --> 00:53:33,335 Dar Berkeley îți oferă ceva mai bun educație decât Oxford! 613 00:53:33,753 --> 00:53:38,716 Dragă, California e bine pentru o vacanță, poate o diplomă de master. 614 00:53:39,134 --> 00:53:43,846 Dar pentru o diplomă, alege Europa. Ori Paris, ori Sussex. 615 00:53:44,097 --> 00:53:47,141 La ce universitate mergi? 616 00:53:48,893 --> 00:53:53,272 Mi-am luat un an liber. Un sabatic. 617 00:53:53,898 --> 00:53:56,567 inca ma hotarasc ce subiect de studiu. 618 00:53:56,776 --> 00:53:59,027 Și ce faci intre timp? 619 00:54:00,196 --> 00:54:03,490 Lucrez pe internet, pentru un site... 620 00:54:04,367 --> 00:54:07,870 Sunt o fată cu camera. - Așa ne-am cunoscut. 621 00:54:08,163 --> 00:54:10,414 O fată cu came. Interesant. 622 00:54:10,665 --> 00:54:14,126 Lucrez pentru televiziune și lucrez la un program 623 00:54:14,419 --> 00:54:16,044 numit "Talking to Roy" 624 00:54:16,337 --> 00:54:18,464 Pot sa te intreb ceva... - Ascultă. Michele... 625 00:54:19,466 --> 00:54:20,966 Du-te dracului! 626 00:54:23,136 --> 00:54:25,053 rahat! 627 00:54:28,516 --> 00:54:32,811 De fiecare dată când vin acasă Mă simt ca un străin. 628 00:54:35,398 --> 00:54:39,902 Părinții mei sunt mereu plecați, și sora mea și prietenii ei... 629 00:54:40,904 --> 00:54:42,780 sunt de nesuportat. 630 00:54:44,199 --> 00:54:44,531 eu.... 631 00:54:46,409 --> 00:54:48,285 Cred că a fost vina mea. 632 00:54:48,578 --> 00:54:50,078 Nu! 633 00:54:50,705 --> 00:54:52,748 Sora mea este o cățea. 634 00:54:53,374 --> 00:54:55,501 Nu ne înțelegem 635 00:54:55,794 --> 00:54:57,878 Nu i-ai văzut? 636 00:54:58,129 --> 00:55:01,840 Sunt inutile, nu au nicio conversație. 637 00:55:05,261 --> 00:55:07,054 am observat... 638 00:55:07,347 --> 00:55:09,556 M-a tratat ca pe un prost. 639 00:55:10,475 --> 00:55:12,684 Doar pentru că eu nu mergi la universitate... 640 00:55:13,978 --> 00:55:16,063 și lucrez ca o fată de cameră. 641 00:55:17,899 --> 00:55:19,691 Ce zici de asta? 642 00:55:20,360 --> 00:55:23,654 Nu-mi pasă ce crede ea. 643 00:55:26,449 --> 00:55:28,492 Dacă te duc într-o călătorie... 644 00:55:28,993 --> 00:55:31,203 va șterge acea expresie tristă de pe fața ta? 645 00:55:43,550 --> 00:55:46,844 Alice, ai un minut? Este urgent. 646 00:55:47,136 --> 00:55:50,013 Ce se întâmplă? - Situația se înrăutățește. 647 00:55:50,265 --> 00:55:54,643 Trebuie să reinvestiți în publicitate, ceilalti te depasesc. 648 00:55:54,894 --> 00:55:57,604 Nu am banii acum. 649 00:55:57,856 --> 00:56:00,023 Te vor împinge din piață! 650 00:56:00,275 --> 00:56:03,986 Trebuie să-ți înghețe salariile sau ai terminat. 651 00:56:04,237 --> 00:56:07,114 Lasa-ma sa vorbesc cu celelalte fete. Vă voi anunța. 652 00:56:07,407 --> 00:56:10,033 Dar fii rapid cu asta și sună-mă imediat înapoi. 653 00:56:10,285 --> 00:56:11,994 Bine. Te sun înapoi. 654 00:56:19,752 --> 00:56:21,211 Ross? 655 00:56:43,109 --> 00:56:45,027 Ești aici! Unde sunt ceilalti? 656 00:56:45,278 --> 00:56:47,946 Gilda! vorbesc cu tine! 657 00:56:48,197 --> 00:56:51,116 Martina s-a antrenat iar Rossella a plecat la Roma. 658 00:56:51,367 --> 00:56:53,452 Ce? - Se va întoarce marți. 659 00:56:53,703 --> 00:56:55,078 La dracu '! 660 00:56:55,330 --> 00:56:58,457 Te vei întoarce în seara asta? Trebuie să vorbesc cu tine. 661 00:56:58,708 --> 00:57:01,335 Nu știu dacă mă voi întoarce. Nu știu. 662 00:57:02,837 --> 00:57:04,713 Trebuie să plec. 663 00:57:39,040 --> 00:57:40,624 Giovanni. - Bună. 664 00:57:40,875 --> 00:57:43,710 Ascultă. m-am gandit... 665 00:57:44,337 --> 00:57:46,380 Voi scădea salariile tuturor, inclusiv pe al meu. 666 00:57:46,673 --> 00:57:52,010 - Îngheață-le, ai de ales. -Nu pot, doar coboară-le. 667 00:57:52,261 --> 00:57:55,138 - Voi vedea ce pot face. - Bine, la revedere. 668 00:58:20,665 --> 00:58:22,290 Matteo! 669 00:58:22,875 --> 00:58:24,376 Deschide-te! 670 00:58:28,089 --> 00:58:29,089 Hi. 671 00:58:35,388 --> 00:58:37,055 Ce faci aici? 672 00:58:37,306 --> 00:58:40,392 Nu regret! Am făcut-o ca să te ajut. 673 00:58:40,685 --> 00:58:44,771 Scutește-mă de prostiile astea. - Aveai nevoie de bani. 674 00:58:45,064 --> 00:58:46,732 Nu ți-am cerut niciodată nimic! 675 00:58:47,108 --> 00:58:50,027 Trebuia să fac ceva. Asta nu este viata! 676 00:58:50,236 --> 00:58:52,529 Lucrând de dimineața până seara, aproape să te sinucizi. 677 00:58:52,780 --> 00:58:56,241 Mi-am chinuit fundul in acea cafenea! 678 00:58:56,492 --> 00:59:01,246 Asta vreau și dacă Trebuie să lucrez ca o fată, o voi face. 679 00:59:06,502 --> 00:59:09,171 Îmi pare rău Nu ți-am spus înainte. 680 00:59:20,266 --> 00:59:23,810 Erai mândru despre ce ai făcut, știi. 681 00:59:24,062 --> 00:59:25,896 Ce ți s-a întâmplat? 682 00:59:26,105 --> 00:59:29,024 M-am schimbat. - În rău. 683 00:59:29,525 --> 00:59:32,319 Nu vreau ca asta. Ieși! 684 00:59:34,822 --> 00:59:37,574 Te rog... - Am spus să pleci! 685 01:00:25,623 --> 01:00:27,999 Bună. mulțumesc că ai venit 686 01:00:28,543 --> 01:00:30,794 Cum mai faci? 687 01:00:32,255 --> 01:00:32,712 ce vrei? 688 01:00:36,342 --> 01:00:40,804 Vrei să mă vezi atingând), eu însumi - Arată-mi cât de bun ești. 689 01:00:52,191 --> 01:00:54,067 Ce e treaba. nu ai chef? 690 01:00:55,820 --> 01:00:57,654 Trebuie să vorbiți? 691 01:00:59,699 --> 01:01:01,283 Da. 692 01:02:17,693 --> 01:02:19,778 Te iubesc. 693 01:02:23,866 --> 01:02:26,242 Haide. Nu mă îndrăznesc de asta. 694 01:02:30,957 --> 01:02:32,874 Mă duc doar la baie. 695 01:02:35,336 --> 01:02:37,754 Nu glumesc, știi. 696 01:02:38,047 --> 01:02:40,423 Te iubesc și vreau să fiu cu tine. 697 01:02:40,925 --> 01:02:43,635 Şi tu? Mă iubești? 698 01:02:44,845 --> 01:02:46,638 Bineînțeles că te iubesc. 699 01:02:46,931 --> 01:02:48,640 Doar că... 700 01:02:48,933 --> 01:02:51,559 ce ai face cu viața ta, munca ta? 701 01:02:52,478 --> 01:02:55,647 Și nu cred că ar trebui stai aici doar pentru mine. 702 01:02:56,607 --> 01:03:01,486 Blut ești viața mea, Îmi pot face treaba oriunde vreau. 703 01:03:02,780 --> 01:03:04,906 Nu știu. Cred că e prea devreme. 704 01:03:10,288 --> 01:03:12,289 Roma e un oraș frumos, știi. 705 01:03:14,458 --> 01:03:16,501 Nu l-ai văzut încă. 706 01:03:18,170 --> 01:03:21,715 Atunci du-mă afară, hai sa mergem la o plimbare. 707 01:03:22,008 --> 01:03:24,884 Bine, hai să ne îmbrăcăm. 708 01:03:38,107 --> 01:03:41,317 De ce o agăți acolo? De ce să te chinui să-l duci la Torino? 709 01:03:43,279 --> 01:03:47,198 E mai bine să-l pui undeva unde o voi vedea. 710 01:04:20,900 --> 01:04:23,443 Nu au fost multe mișcare de aseară. 711 01:04:23,694 --> 01:04:26,780 La fel de bine, facem suficienți bani oricum. 712 01:04:27,114 --> 01:04:30,742 De ce fața lungă, Gilda? Bea ceva. 713 01:04:31,452 --> 01:04:34,496 Ascultă, ai fost vreodată într-o cameră întunecată? 714 01:04:35,373 --> 01:04:38,041 Nu. - Trebuie să încerci. 715 01:04:38,334 --> 01:04:40,960 Îl cunosc pe patronul clubului. 716 01:04:41,253 --> 01:04:44,130 Mergem acolo mereu, este distractiv. 717 01:04:46,467 --> 01:04:49,177 Dar... clienții plătesc? 718 01:04:49,720 --> 01:04:53,640 Nu, proprietarul o face. Este un mod de a face un pic în plus. 719 01:04:57,061 --> 01:05:01,815 Suntem pe a cincea pagină a Google si sunt pe primul? 720 01:05:02,108 --> 01:05:03,483 Știu. 721 01:05:03,734 --> 01:05:07,695 Ce vrei să spui? De ce nu mi-ai spus? 722 01:05:08,781 --> 01:05:11,616 Pentru că te-am părăsit. trebuie sa gasesti pe altcineva. 723 01:05:11,867 --> 01:05:16,287 Am primit o ofertă mai bună. Nu puteam refuza. 724 01:05:17,957 --> 01:05:24,546 Este moda să furi ideile oamenilor apoi le aruncă? 725 01:05:24,797 --> 01:05:27,465 Mi-ai dat ideea cuvântului cheie și l-am perfecționat, 726 01:05:27,716 --> 01:05:29,759 și acum îl voi folosi cu cineva care vrea cu adevărat să facă bani 727 01:05:30,052 --> 01:05:31,845 Și nu vreau să fac bani? 728 01:05:32,138 --> 01:05:36,432 Vrei să schimbi lumea, dar lumea urmează banii. 729 01:05:36,684 --> 01:05:39,769 De ce mă acuzi Am făcut tot ce mi-ai cerut. 730 01:05:40,062 --> 01:05:43,481 Ai mers doar pe jumătate, ar fi trebuit să înghețe salariile. 731 01:05:43,732 --> 01:05:48,153 O femeie de afaceri nu trebuie să gândească a muncitorilor. Ea intră în rahat 732 01:05:48,404 --> 01:05:52,031 si cand esti jos, nimeni nu te va ajuta să te ridici din nou. 733 01:05:53,784 --> 01:05:55,910 Nu ești făcut pentru asta. - Nu mă atinge. 734 01:05:56,495 --> 01:05:58,538 Uită-l. 735 01:06:40,956 --> 01:06:42,749 Hi. - Te-ai întors. 736 01:06:43,042 --> 01:06:46,502 Vezi tu, m-am întors, sănătos și sigur. 737 01:06:47,796 --> 01:06:49,839 M-am distrat grozav la Roma. 738 01:06:50,132 --> 01:06:52,550 A fost grozav, foarte distractiv. 739 01:07:06,774 --> 01:07:08,900 Bună ziua. - Unde naiba ai ajuns? 740 01:07:09,527 --> 01:07:13,446 Am rămas fără bani. - Eşti un biet nenorocit. 741 01:07:13,906 --> 01:07:16,324 L-am completat doar pentru tine. 742 01:07:16,575 --> 01:07:20,954 Și știi de ce... - Nu am de gând să-ți spun. 743 01:07:21,997 --> 01:07:25,458 Continuă, te rog! Cel puțin raionul. 744 01:07:26,001 --> 01:07:28,628 Există un motiv Nu vă spun, nu 745 01:07:29,922 --> 01:07:31,798 Quadrilatero? 746 01:07:35,427 --> 01:07:36,761 Porta Palazzo? 747 01:07:37,388 --> 01:07:41,182 Dacă îți spun unde locuiesc, stii ce vreau? 748 01:07:41,600 --> 01:07:43,226 Vreau să vii aici. 749 01:07:44,562 --> 01:07:46,437 Și pătrund în casa mea. 750 01:07:46,855 --> 01:07:49,941 Vreau să vii în camera mea și ia-mă din spate. 751 01:07:51,318 --> 01:07:52,527 Asta vreau eu. 752 01:07:53,028 --> 01:07:54,862 Vreau să împingi atât de tare 753 01:07:55,614 --> 01:07:57,365 m-ai rănit. 754 01:07:57,866 --> 01:08:00,118 Nu te opri! 755 01:08:02,746 --> 01:08:06,332 Și chiar și atunci când îți cer să te oprești... tu continui. 756 01:08:06,750 --> 01:08:09,127 Spune-mi, te implor! 757 01:08:09,753 --> 01:08:11,796 Știi de ce? - Spune-mi! 758 01:08:12,047 --> 01:08:13,840 Pentru că vreau să vii. 759 01:08:14,174 --> 01:08:16,425 Te iubesc. Gilda! 760 01:08:16,635 --> 01:08:19,637 Uită-te la mine, uită-te la mine! 761 01:08:22,808 --> 01:08:26,436 Vreau să vii. - Uită-te la mine. 762 01:08:32,443 --> 01:08:34,527 Cine e acolo? Lucrez. - M-am întors. 763 01:08:34,778 --> 01:08:38,531 Cu cine vorbesti? Credeam că suntem singuri! 764 01:08:38,907 --> 01:08:40,907 Nu-ți pasă ca m-am intors... 765 01:08:41,243 --> 01:08:44,829 E doar colegul meu de apartament. - Ar trebui să fim singuri. 766 01:08:45,663 --> 01:08:47,332 Nu mă face să devin urât 767 01:08:47,916 --> 01:08:52,545 Ar trebui să fim singuri. - Sună-mă mai târziu și vom fi. 768 01:08:52,921 --> 01:08:54,672 Nu, nu pleca! 769 01:09:10,731 --> 01:09:12,315 Mă duc să locuiesc la Roma. 770 01:09:13,359 --> 01:09:15,818 De acolo sunt eu. 771 01:09:16,569 --> 01:09:18,613 Când? - În curând. 772 01:09:18,822 --> 01:09:21,032 M-am întors să-mi iau lucrurile. 773 01:09:21,325 --> 01:09:25,202 Mi-e frică să-i spun Alicei. Știi ce e în neregulă cu ea? 774 01:09:25,496 --> 01:09:27,330 E supărată pe mine? pentru plecare? 775 01:09:27,581 --> 01:09:32,335 Nu, zilele trecute a vrut să vorbească cu noi, dar nu am fost aici. 776 01:09:33,252 --> 01:09:35,463 Voi încerca să vorbesc cu ea mai târziu 777 01:09:36,340 --> 01:09:38,590 Ross, există o livrare pentru tine. 778 01:10:25,681 --> 01:10:29,767 Vă transferăm apelul la serviciul de răspuns telefonic. 779 01:10:30,853 --> 01:10:32,979 Du-te dracului! 780 01:10:39,820 --> 01:10:40,862 Bun! 781 01:10:41,780 --> 01:10:42,947 Încă o dată! 782 01:10:45,617 --> 01:10:47,535 Martina, ia mingea! 783 01:10:48,328 --> 01:10:50,037 Acum lăsați-o. 784 01:10:51,081 --> 01:10:53,916 Bine, foarte bine. Bine făcut. 785 01:11:16,106 --> 01:11:17,899 Căţea! 786 01:11:19,359 --> 01:11:20,776 rahat! 787 01:11:21,403 --> 01:11:24,071 Calma! Ia-o ușurel! 788 01:11:24,865 --> 01:11:27,575 Ți-am trimis un e-mail să explic 789 01:11:27,826 --> 01:11:30,870 că a trebuit să cobor procentul dvs. la 40%. 790 01:11:31,121 --> 01:11:33,706 Nu mi-am citit niciodată mailul! 791 01:11:36,543 --> 01:11:38,294 Lucrăm online tot timpul, 792 01:11:38,545 --> 01:11:40,796 trebuia să te trimit semnale de fum? 793 01:11:41,048 --> 01:11:44,759 Am citit-o, nouă pagini de termeni și condiții, porcilor! 794 01:11:44,968 --> 01:11:46,844 Îmi pare rău, nu am avut de ales. 795 01:11:47,095 --> 01:11:48,721 Dă-mi banii mei, cățea! 796 01:11:48,931 --> 01:11:50,932 Ia-o ușurel! 797 01:11:51,475 --> 01:11:54,894 Nu atât de tare. vom avea poliția aici. 798 01:11:55,145 --> 01:11:57,021 Atunci vei merge la închisoare. - Ce se întâmplă? 799 01:11:57,272 --> 01:12:00,816 esti prost? N-ai auzit, suntem pe jumătate de salariu. 800 01:12:02,277 --> 01:12:05,488 Știai despre asta? - Bineînțeles că nu știa! 801 01:12:05,739 --> 01:12:09,033 Când am vrut să vorbesc cu partenerii mei, nu au fost aici! 802 01:12:09,284 --> 01:12:13,496 Am fost, dar nu ai spus nimic. - Te grăbeai să ieși. 803 01:12:13,747 --> 01:12:17,250 Sau ai vrut să te faci pe plac asa cum faci de obicei! 804 01:12:17,543 --> 01:12:21,462 M-ai lăsat pe cont propriu, așa că îmi voi face plăcere, bine? 805 01:12:21,713 --> 01:12:25,049 Gilda. poate... - Martina, nu începe acum! 806 01:12:26,510 --> 01:12:28,302 Mulţumesc. - Mulţumesc. 807 01:12:28,595 --> 01:12:31,180 Unde dracu te duci. târfă? 808 01:12:32,558 --> 01:12:34,976 Dă-mi drumul sau sun la poliție 809 01:12:35,227 --> 01:12:37,061 și să vă aruncați pe toți la închisoare! 810 01:12:37,896 --> 01:12:39,272 Cătele! 811 01:12:39,606 --> 01:12:41,649 Luați-le! 812 01:13:07,551 --> 01:13:11,888 Îmi pare rău pentru toate astea, cum au decurs lucrurile, 813 01:13:12,139 --> 01:13:13,973 dar m-ai lăsat pe cont propriu... 814 01:13:14,224 --> 01:13:16,267 M-a abandonat. 815 01:13:17,686 --> 01:13:19,854 Ce? 816 01:13:22,608 --> 01:13:24,734 OMS? Asta... 817 01:13:24,943 --> 01:13:26,903 domnule absolut? 818 01:13:27,487 --> 01:13:29,864 După ce am făcut dragoste. 819 01:13:30,532 --> 01:13:32,742 S-a distrat. 820 01:13:34,661 --> 01:13:37,163 Cum naiba ai putut ai incredere intr-un tip ca el? 821 01:13:38,665 --> 01:13:41,083 Era cu adevărat inteligent. 822 01:13:42,544 --> 01:13:44,921 Eu sunt cel care e prost. 823 01:13:45,839 --> 01:13:50,051 Să cred un tip inteligent ca el, care a fost la universitate... 824 01:13:50,552 --> 01:13:54,347 aș vrea o fată ca mine, o fata cu camera... 825 01:13:55,265 --> 01:13:58,059 Nu sunt suficient de bun pentru el. 826 01:13:58,477 --> 01:14:00,269 Pentru cine? 827 01:14:00,604 --> 01:14:02,146 Un nenorocit băiatul lui tati 828 01:14:02,397 --> 01:14:05,941 care nu poate găsi o femeie în lumea reală? 829 01:14:06,151 --> 01:14:09,070 Nu, ești bine așa cum ești. 830 01:14:09,071 --> 01:14:10,947 Cum sunt? 831 01:14:11,198 --> 01:14:13,199 Prost, ignorant? 832 01:14:13,492 --> 01:14:16,535 Asta crezi si tu? 833 01:14:22,876 --> 01:14:24,961 Am pus niște cafea, vrei ceva? 834 01:14:34,805 --> 01:14:37,473 Chiar cred că asta este jucătorul potrivit pentru noi. 835 01:14:37,683 --> 01:14:40,393 Îmi pare rău. Dar o voi lua. 836 01:14:40,602 --> 01:14:42,353 Mă scoți cel mai bun jucător. 837 01:14:42,646 --> 01:14:43,646 Ai grijă de ea. 838 01:14:43,897 --> 01:14:45,856 Ok, nu-ți face griji. 839 01:14:49,027 --> 01:14:50,778 Nu mă înțelege greșit. 840 01:14:51,071 --> 01:14:53,030 Am vrut să te văd. 841 01:14:53,281 --> 01:14:55,324 Nu pentru că... 842 01:14:55,617 --> 01:14:59,745 Sper că îți dai seama dacă aș putea, Eu as purta tocuri alea de 15 cm... 843 01:14:59,997 --> 01:15:06,335 Aș fi și eu o fată cu came. 844 01:15:02,788 --> 01:15:06,335 Interesul meu pentru tine este pur profesional. 845 01:15:07,254 --> 01:15:10,006 Sens? - Ești perfect pentru programul nostru. 846 01:15:10,632 --> 01:15:12,967 Glumești? - Deloc. 847 01:15:13,176 --> 01:15:16,512 Ai fi o senzație la televizor! 848 01:15:16,763 --> 01:15:19,056 Tu, cu trecutul tău... 849 01:15:19,391 --> 01:15:20,933 experiența ta ca fată de cameră... 850 01:15:21,143 --> 01:15:23,769 Ai putea fi o bombă asta e pe cale sa explodeze. 851 01:15:24,563 --> 01:15:26,647 Ia-l? Aveţi încredere în mine. 852 01:15:26,982 --> 01:15:28,983 Corect. Kiwi, dragă? 853 01:15:29,192 --> 01:15:31,027 Bărbat sau femeie? - Glumești? 854 01:15:31,236 --> 01:15:33,654 Este o vedetă porno din lumea Chihuahua! 855 01:15:35,073 --> 01:15:39,577 Am auzit că ești bun și ne vei prinde înapoi pe prima pagină. 856 01:15:39,828 --> 01:15:44,999 Nu este ușor, site-urile alea sunt cele mai bune din punct de vedere economic. 857 01:15:47,586 --> 01:15:49,336 Cât costă? 858 01:15:50,213 --> 01:15:52,923 Vom începe cu 6.000. - Bine. 859 01:15:53,133 --> 01:15:56,427 Înghețați salariile atunci și cu puţinul care a mai rămas spune-le 860 01:15:56,720 --> 01:16:01,223 au existat unele nereguli și trebuie să facem niște verificări. 861 01:16:01,558 --> 01:16:03,559 Deci trebuie să fac niște verificări? 862 01:16:03,852 --> 01:16:05,895 Nu, desigur că nu. 863 01:16:07,481 --> 01:16:10,441 Asta faci când ai nevoie de niște bani. 864 01:16:11,109 --> 01:16:13,027 Bine. 865 01:16:17,824 --> 01:16:19,450 Bine ai revenit, ne-am întors la emisiune. 866 01:16:20,702 --> 01:16:23,788 Nu mai vizionam în orele de maximă audiență, deci acum putem... 867 01:16:24,039 --> 01:16:25,790 Vezi cine prezintă programul? 868 01:16:26,041 --> 01:16:28,584 ...treceți la un subiect dezgustător și păcătos. 869 01:16:28,835 --> 01:16:30,628 Un subiect destul de erotic. 870 01:16:30,879 --> 01:16:32,797 Vom vorbi despre sex... - Arată bine. 871 01:16:33,048 --> 01:16:35,341 Da, e frumoasă. 872 01:16:35,634 --> 01:16:39,303 Noile mijloace de comunicare unde Internetul joacă cel mai mare rol. 873 01:16:40,222 --> 01:16:42,890 Ieși afară? - Da, cu niște prieteni. 874 01:16:44,351 --> 01:16:46,936 Nu ai de gând să te uiți la Ross? 875 01:16:47,145 --> 01:16:49,855 Îmi poți spune totul despre asta când mă întorc, bine? 876 01:16:50,106 --> 01:16:51,273 la revedere. 877 01:17:32,357 --> 01:17:36,527 Ma intreb atunci, în ce constă munca ta. 878 01:17:36,820 --> 01:17:38,654 Cum este o zi obișnuită? 879 01:17:38,905 --> 01:17:41,782 Te duci la muncă și... - Împart vise. 880 01:17:58,925 --> 01:18:03,429 Mă întreb: cum de un tânăr și fată drăguță ca tine 881 01:18:03,763 --> 01:18:06,807 când se confruntă cu diverse oportunități de muncă 882 01:18:07,100 --> 01:18:12,021 poți alege să facă această lucrare. cum de? 883 01:18:12,647 --> 01:18:14,064 Ce zice? 884 01:18:14,274 --> 01:18:16,317 Pentru că nu este o meserie tradițională. 885 01:18:16,818 --> 01:18:18,694 Pentru că este alegerea mea. Am ales să fac această treabă. 886 01:18:19,821 --> 01:18:23,115 Se comportă prost. - Îmi plac aceste lucruri. 887 01:18:23,325 --> 01:18:25,951 Ești un exhibiționist, așa te-am defini noi. 888 01:18:26,286 --> 01:18:28,495 Ei bine, îmi place ca oamenii să se uite la mine. 889 01:19:14,668 --> 01:19:18,462 Și le-ai spus părinților tăi ești femeie de afaceri? 890 01:19:21,508 --> 01:19:22,758 Nu cred. 891 01:19:23,009 --> 01:19:27,263 Îmi imaginez fetele cu care lucrează veți avea și nume de scenă, 892 01:19:27,514 --> 01:19:29,848 sau își folosesc propriile nume? 893 01:19:30,225 --> 01:19:33,102 Da, dar poate vrei să știi prea mult acum. 894 01:19:33,311 --> 01:19:36,355 Nu am nicio intenție să dezvălui numele colegilor mei. 895 01:19:36,898 --> 01:19:38,857 Nu este nimic în neregulă cu asta... 896 01:19:39,234 --> 01:19:43,153 Între timp am trimis reporterul nostru pentru a afla mai multe... 897 01:20:21,067 --> 01:20:22,568 Coborî! 898 01:20:48,386 --> 01:20:51,472 nu pot sa respir... 899 01:20:57,228 --> 01:20:59,772 Lasă-mă! 900 01:21:00,815 --> 01:21:02,775 Ajutor! 901 01:21:04,069 --> 01:21:05,569 Ajutor! 902 01:22:26,067 --> 01:22:27,776 Fetelor? 903 01:22:33,992 --> 01:22:36,285 Gilda, ești aici? 904 01:22:52,552 --> 01:22:54,261 Ești aici? 905 01:22:56,931 --> 01:22:58,682 Nu e nimeni aici. 906 01:23:34,302 --> 01:23:36,553 De ce ai lucra pentru noi? 907 01:23:38,640 --> 01:23:43,143 Cred că pot contribui cu ceva către agenția dvs. 908 01:23:43,436 --> 01:23:45,103 Îmi place să lucrez în echipă. 909 01:23:45,522 --> 01:23:48,440 Bun. Deci ai muncit in echipa inainte? 910 01:23:49,567 --> 01:23:51,151 Da, desigur. 911 01:23:51,402 --> 01:23:55,280 Înțeleg. Și care a fost ultimul tău job? 912 01:25:10,690 --> 01:25:12,316 domnișoară? 913 01:25:13,234 --> 01:25:14,943 Ești bine? 914 01:25:16,821 --> 01:25:18,947 Da, iartă-mă. 915 01:25:22,952 --> 01:25:26,538 Te-am întrebat unde ai lucrat ultima dată.